Nato Secretary General Mark Rutte told reporters at the summit in the Hague that President Donald Trump was like a “daddy” intervening in a schoolyard fight.

  • Shelena@feddit.nl
    cake
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    edit-2
    6 hours ago

    He is Dutch. I think he did not fully understand the connotations that the word “daddy” has in English. If you made the same joke in Dutch it is still weird, but it feels/sounds less degrading to oneself. It would be more like saying that someone is the wisest or the adult in the situation.