As long as they can get on the router, and have Apple devices, they should be able to AirPlay.

My original comment was meant to just let you know to get the HomePod associated with the WiFi router. Incase you planned to take a new one with you.

You can then test things are ready at home by disconnecting the internet from the router too!