Just keep in mind that there are some very different options within the Linux world and different people here will push you towards different options. The two most common and most different options are Bazzite and Mint.

While both of them can definitely work well, in my experience Mint still leaves a lot of new users unsatisfied with it. I’m yet to see any windows user complain about Bazzite, so that’s my recommendation.

Either way if you try one and it doesn’t live up to your expectations, there’s still a chance the other might.