“Hot leaf liquid, how could my nephew say such a thing?”