Mamdani has appointed Jeffrey Lerner—a former top Obama White House aide and Democratic National Committee political director—as his communications chief.