To people who were born speaking a language then moved to somewhere with a different language. Do you find your inner monologue speaking the new language or do you think natively and translate for speech?

  • tired_n_bored@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    3 days ago

    My internal monologue is always in my native language but if I need to talk to somebody my brain switches to the language I need so I need no ‘translation’