Infections are most likely rising in at least 39 states, driven in part by a trio of new variants.